Go to Main Navigation Bar > Meetings > select a Meeting > select an agenda item > More (agenda items' tab bar) 

To edit a task, click the options menu beside the task to be edited. To delete a task, click on the delete Task button in the menu.